Арканя (arky_titan) wrote,
Арканя
arky_titan

Category:

Сэм Пуки

Какой только хуеты не придумают для айФонов. Как раз в тему к его немощной батарейке. Можно было бы и кипятильник приделать, или печку походную :)

扇風機 [сэнпу:ки] вентилятор

Вообще говоря, в японском нет отдельного звука м, так чтобы за ним неследовала гласная. Есть только звук н.

Но сочетание "нп" читается как "мп". Кроме того, второй иероглиф "ветер" = фу:, но по правилам в закрытом слоге "фу" превращается в "пу".

В результате вентилятор по-японски это сэмпу:ки.

Если хотите углубиться ванализ глубже, качайте словарь Яркси с сайта "Виртуальные суси" (www.susi.ru/yarxi).

Tags: "Вот Япония — прямо дичь какая-то!", Айфосики, Иероглиф в день, Иероглиф в хуй пойми сколько дней, Неведомая хуйня, Необычные вещи, Стив Работы, Сэнпуки
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments